La jeune fille du saule

Messieurs, je crois avoir trouvé à réconcilier les partisans du saule et de la libellule ...

à lire APRES avoir écouté et compris la chanson :

https://play.riffstation.com/?v=E52rxz2sjRs

Et parce que chanter en anglais, bah... c'est pas rp, petite adaptation en français (si vous avez des amélioration à proposé, je suis tout yeux )

(oui, c'est sûr, c'est d'un autre niveau que la digue du cul... )


Un jeune homme courait les marais
Arc et flèches en main tenant ;
Entendit un' voix de fille
Et en suivit le chant.
Un' demoisell' découvrit
Vivant dans un saul' pleurant.

Il héla la belle attentive
Par son charme tout ému.
« Rejoins-moi, Demoiselle
Sors de ton lit feuillu »
Mais le regard apaisé,
Ell' refusa sa venue

Regarde-moi :
Lumièr' dansante pour les yeux.
Regarde-moi ;
Je n'peux quitter ce lieu.
Ecoute-moi :
Source de chant pour les marais.
Je ne peux
Te suivre où tu voudrais.

Un jeune homme courait les marais
Une fleur en main tenant ;
Sa douce aux cheveux de feu,
Ses yeux d'émeraud' brillants,
Drappée d'une pur' beauté,
Dessous le saul' pleurant

Il se tint là, sous les branches
Et lui présenta sa fleur.
« Accueill'-moi, Demoiselle
Car tu as ravi mon cœur »
Mais jamais ne l'épous'rait,
Ni là, ni loin, ni dans l'heure.

Refrain

Un jeune homme courait les marais
Une hache en main tenant.
« J'aurai cette fée aux yeux verts.
Elle portera mes enfants.
Ell' deviendra mon épouse
Pour toute ma vie durant. »

La bell' pleurait à l'entendre
Quand il dit la délivrer.
Il prit sa hache, l'abattit
Pour son arbre briser.
« Maintenant ton saule git,
Tu peux bien le quitter. »

Refrain

Entrainée hors des marais,
Elle s'effondra sur la terre.
Car loin du lieu qui la vit naître,
Ses pieds ne la portaient guère.
Elle s'éteignit en un bourgeon ;
Morne floraison lunaire.
On ne peut prendre aux marais
Ce qui en est le mystère.

(Qui saura trouver où se trouve la libellule ? )

C'est triste :'(

ça dépeint bien la nature humaine. Et c'est bellement raconté.

Les plus belles histoire sont souvent tristes. Le bonheur, c'est chiant ! sauf le sien ! )

J'ai écouté et j'adore.

J'approuve aussi ! J'apprendrais à taper en rythme sur l'enclume, histoire de participer^^

écoute la légère cymballe, elle te guidera

je l'aime bien ^^ je pourrais même l'apprendre à la guitare pour accompagner, si vous voulez ^^

JE VEUUUUUUUUUXXXXX !!!

La libellule ne serait pas "The ray of light in the moodance " ? d'où la fleur lunaire à la fin ?

pas du tout. C'est beaucoup moins cryptique... mais... faut connaitre les libellules

Merci d'avoir essayé, en tout cas